15 míst v Budapešti, která nesmíte minout

Kouzlo historické Budapešti

Představte si procházku po staletých dlážděných uličkách, kolem nádherných barokních paláců a středověkých domů. Za každým rohem na vás čeká kus historie a především – ty dechberoucí panoramatické výhledy na Dunaj, monumentální budovu Parlamentu a živoucí Pešť. Není divu, že celá Hradní čtvrť, spolu s břehy Dunaje, je hrdě zapsána na seznamu Světového dědictví UNESCO, což jen podtrhuje její mimořádný význam.

Připravte se na cestu časem a objevte s námi 15 vybraných klenotů, které dělají z budapešťské Hradní čtvrti místo, na které jen tak nezapomenete.

Top 15 Zastávek v Hradní Čtvrti 

1. Budínský hrad 

• Popis: Dominantou jižního cípu Hradního vrchu je bezesporu monumentální komplex Budínského hradu. Svou rozlohou a významem bývá často přirovnáván k Pražskému hradu. Nejde o jedinou budovu, ale o rozsáhlý areál paláců, nádvoří a muzeí, jehož architektura je úchvatnou směsicí baroka a renesance. Projděte se jeho nádvořími, jako je Lví nádvoří (pojmenované podle čtyř lvích soch střežících bránu) nebo Savojské nádvoří (někdy označované jako Hunyadiho nádvoří), a kochejte se výhledy z jeho teras.

• Historie: Jeho kořeny sahají až do 13. století, kdy král Béla IV. rozhodl o stavbě opevněného sídla po ničivém mongolském vpádu. Největšího rozkvětu dosáhl za vlády Zikmunda Lucemburského, kdy se stal jedním z největších gotických komplexů v Evropě, a později za Matyáše Korvína, který jej proměnil v renesanční centrum s proslulou knihovnou. Hrad však zažil i krušné časy – byl poničen během turecké nadvlády i při následném osvobozování. Habsburkové jej přestavěli v barokním a později neobarokním stylu. Další těžké rány utrpěl během druhé světové války, po níž následovala rozsáhlá rekonstrukce.

• Proč navštívit: Budínský hrad je srdcem celé čtvrti. Sídlí zde významné instituce jako Maďarská národní galerie a Budapešťské historické muzeum (viz níže). Nabízí úchvatné výhledy na město a jeho nádvoří jsou volně přístupná zdarma, takže můžete nasávat historickou atmosféru a obdivovat architekturu i bez placení vstupného do muzeí. Počítejte však s tím, že prohlídka celého komplexu může zabrat i celý den.

2. Matyášův chrám 

• Popis: Ačkoliv jeho oficiální název zní Kostel Nanebevzetí Panny Marie, nikdo mu neřekne jinak než Matyášův chrám. Jeho nejvýraznějším prvkem je bezesporu nádherná barevná střecha pokrytá keramickými taškami Zsolnay, která září do dálky. Interiér vás ohromí bohatou neogotickou výzdobou, působivými freskami a barevnými vitrážovými okny. Pokud máte chuť na ještě lepší výhled, můžete vystoupat na chrámovou věž.

• Historie: První kostel na tomto místě stál údajně již v 11. století, ale současná podoba má kořeny ve 13. století. Významně byl přestavěn v gotickém stylu za krále Matyáše Korvína v 15. století, po němž nese své jméno. Chrám byl svědkem korunovací uherských králů, včetně Františka Josefa I. a jeho manželky Sissi, a také královských svateb samotného Matyáše. Během turecké okupace sloužil jako hlavní budínská mešita. Svou současnou, převážně neogotickou podobu získal během rozsáhlé rekonstrukce v 19. století pod vedením architekta Frigyese Schuleka.

• Proč navštívit: Je to skutečný architektonický skvost, místo s obrovským historickým významem a jeden ze symbolů Budapešti. Nádherný interiér a výhledy z věže jsou třešničkou na dortu. Často se zde konají i varhanní a jiné koncerty, které v tomto prostředí mají neopakovatelnou atmosféru.

3. Rybářská bašta 

• Popis: Hned vedle Matyášova chrámu se rozprostírá další ikonická stavba – Rybářská bašta. Její bílé věže, cimbuří, schodiště a terasy v neogotickém a novorománském stylu připomínají středověkou pevnost, ale nenechte se zmást. Sedm hlavních věží symbolizuje sedm maďarských kmenů, které v 9. století přišly do Karpatské kotliny.

• Historie: Bašta ve skutečnosti nikdy nesloužila k obraně. Byla postavena až na přelomu 19. a 20. století (dokončena 1902) podle návrhu Frigyese Schuleka (stejného architekta jako u přestavby Matyášova chrámu) jako dekorativní vyhlídková terasa. Vznikla na místě starých hradeb a rybího trhu. Její název odkazuje na legendu, podle níž tuto část hradeb kdysi bránil cech rybářů. I ona byla poškozena během druhé světové války a následně opravena.

• Proč navštívit: Je to jedna z nejfotogeničtějších a nejnavštěvovanějších památek Budapešti. Ačkoliv její historie není tak stará, jak vypadá, a někteří ji mohou považovat za trochu kýčovitou, její pohádková atmosféra a především naprosto bezkonkurenční panoramatické výhledy na Dunaj, majestátní Parlament a celou Pešť z ní dělají místo, které si zamilujete. Část teras je navíc volně přístupná po celý den.

4. Maďarská národní galerie 

• Popis: Přímo v křídlech A, B, C a D Budínského hradu sídlí Maďarská národní galerie, která hostí největší a nejvýznamnější sbírku maďarského výtvarného umění.

• Historie: Galerie byla založena v roce 1957 a její sbírky mapují vývoj maďarského umění od nejstarších dob (založení státu) až po současnost. Najdete zde vše od středověkého umění, gotických oltářů a soch, přes renesanci, baroko až po klíčová díla 19. a 20. století a moderní tvorbu. Zahrnuje i díla maďarských umělců, kteří tvořili v zahraničí.

• Proč navštívit: Pokud se zajímáte o umění a chcete získat komplexní přehled o maďarské výtvarné kultuře, je toto místo pro vás jako stvořené. Umístění v historických prostorách královského paláce dodává návštěvě zvláštní atmosféru. Jako bonus můžete navštívit i kupoli galerie, odkud se otevírá další úžasný výhled na Budapešť.

5. Budapešťské historické muzeum 

• Popis: V dalším křídle Budínského hradu (křídlo E) najdete Budapešťské historické muzeum, které vás provede fascinujícími dějinami maďarské metropole od jejích počátků až po moderní dobu.

• Historie: Expozice detailně mapují vývoj města, které vzniklo spojením tří historických částí – Budína, Starého Budína (Óbuda) a Pešti. Uvidíte zde archeologické nálezy, nádherné gotické sochy, a především můžete prozkoumat odkryté pozůstatky původního středověkého a renesančního královského paláce, včetně královské kaple.

• Proč navštívit: Je to skvělá příležitost ponořit se do minulosti Budapešti, pochopit její vývoj a obdivovat unikátní exponáty, které přežily staletí bouřlivých dějin přímo v autentickém prostředí hradu.

• Oficiální stránky: www.btm.hu

6. Lanovka Budavári Sikló 

• Popis: Chcete se na Hradní vrch dostat stylově a bez námahy? Pak využijte historickou pozemní lanovku Budavári Sikló. Její dolní stanice se nachází na náměstí Clark Ádám tér, hned u Řetězového mostu, a vyveze vás přímo k Budínskému hradu na náměstí Szent György tér. Dva elegantní vozy, pojmenované Margit a Gellért, fungují na principu kladky – zatímco jeden jede nahoru, druhý sjíždí dolů. Trať je sice krátká (jen 95 metrů), ale velmi strmá (převýšení 51 metrů se sklonem až 48 %!), a jízda trvá jen asi minutu a půl.

• Historie: Lanovka byla zprovozněna již v roce 1870 jako jedna z prvních v Evropě, původně poháněná párou. Bohužel, během druhé světové války byla zcela zničena bombardováním. Její provoz se podařilo obnovit až v roce 1986, tentokrát s elektrickým pohonem. Dnes je tato technická památka součástí světového dědictví UNESCO.

• Proč navštívit: Je to nejen pohodlný, ale především zážitkový způsob dopravy na hrad. Během krátké jízdy se vám naskytnou naprosto úchvatné výhledy na Dunaj, Řetězový most a Pešť. Lanovka je atrakcí sama o sobě. Počítejte ale s tím, že je velmi populární a mohou se tvořit fronty.

• Oficiální stránky: Provozovatelem je dopravní podnik BKV, informace najdete na webu bkk.hu.

7. Náměstí Nejsvětější Trojice 

• Popis: Toto náměstí je skutečným srdcem Hradní čtvrti. Právě zde stojí majestátní Matyášův chrám a začíná pohádková Rybářská bašta. Uprostřed náměstí se k nebi tyčí impozantní barokní sloup Nejsvětější Trojice.

• Historie: Sloup nebyl postaven jen na okrasu. Byl vztyčen v roce 1713 jako výraz díků za ukončení ničivé morové epidemie, která město postihla. Jedná se o typický votivní (děkovný) sloup, jaké se v barokní éře stavěly po celé střední Evropě jako připomínka boží ochrany. Náměstí samo o sobě bylo po staletí centrem života na Hradním vrchu.

• Proč navštívit: Je to nádherné historické náměstí obklopené nejvýznamnějšími památkami čtvrti. Můžete zde obdivovat sloup a přemýšlet o jeho pohnuté historii, pořídit krásné fotografie a nasát jedinečnou atmosféru místa. Je to ideální výchozí bod pro další průzkum okolních uliček a památek.

8. Sándorův palác 

• Popis: Hned vedle Budínského hradu, v těsné blízkosti horní stanice lanovky Sikló, stojí elegantní Sándorův palác postavený v neoklasicistním stylu. Dnes slouží jako oficiální sídlo a pracovna prezidenta Maďarské republiky. Interiéry paláce nejsou běžně přístupné veřejnosti, s výjimkou speciálních příležitostí, jako je Den kulturního dědictví (obvykle třetí víkend v září).

• Historie: Palác byl postaven na začátku 19. století pro hraběcí rodinu Sándorů. Později sloužil jako vládní rezidence. Stejně jako mnoho budov v okolí byl poškozen během druhé světové války a prošel rekonstrukcí na počátku 21. století. Od roku 2003 je oficiálním sídlem maďarského prezidenta.

• Proč navštívit: Kromě obdivování elegantní architektury je hlavním lákadlem pro turisty slavnostní střídání stráží před palácem. Tato podívaná, při které vojáci v uniformách předvádějí precizní choreografii s puškami a bubny, se koná pravidelně každou hodinu během dne (obvykle mezi 9:00 a 17:00, i když některé zdroje uvádějí začátek již v 8:30). Kolem poledne (ve 12:00) bývá ceremoniál často ještě slavnostnější, někdy i s hudebním doprovodem vojenské kapely. Přesné detaily poledního ceremoniálu se mohou lišit, ale hodinové střídání je jistotou a zajímavým zpestřením procházky po hradě. Tato tradice byla obnovena právě v roce 2003.

9. Vídeňská brána 

• Popis: Na severním okraji Hradní čtvrti, na náměstí Bécsi kapu tér, najdete impozantní Vídeňskou bránu. Jak název napovídá, symbolicky označuje vstup do hradního areálu ze směru od Vídně.

• Historie: Současná podoba brány pochází z roku 1936, kdy byla postavena u příležitosti 250. výročí znovudobytí Budína z rukou Turků. Na tomto místě však stávaly brány již od středověku, které nesly různá jména – například Sobotní brána (Szombat-kapu), protože se před ní konaly sobotní trhy, nebo později Židovská brána (Zsidó-kapu). Původní středověká brána byla stržena v roce 1896.

• Proč navštívit: Je to významný historický symbol a architektonicky zajímavá stavba. Skvěle se fotí a slouží jako přirozený vstupní bod pro průzkum severní části Hradní čtvrti. Z vrcholu brány se navíc můžete projít po části hradební promenády (Bástya sétány).

10. Věž Máří Magdalény

• Popis: Na náměstí Kapisztrán tér stojí osamocená gotická zvonice, která je jediným pozůstatkem kdysi významného kostela svaté Máří Magdalény. Pokud je věž přístupná, nabízí po zdolání 170 schodů krásný panoramatický výhled. Ve věži se nachází také zvonkohra (carillon), ta je však podle dostupných informací od roku 2020 mimo provoz kvůli poškození bleskem.

• Historie: Původní kostel byl založen ve 13. století pro maďarské obyvatele Budína, kteří tehdy tvořili menšinu oproti německým osadníkům. Samotná věž byla postavena v 15. století. Kostel má za sebou pohnutou historii: během turecké okupace byl jediným křesťanským kostelem, který mohl v Budíně fungovat (později byl přeměněn na mešitu). V roce 1792 zde byl dokonce korunován František I. uherským králem a později sloužil jako posádkový kostel. Během druhé světové války byl kostel těžce poškozen. Po válce, za komunistického režimu, bylo rozhodnuto o jeho demolici, ušetřena byla pouze tato historická věž.

• Proč navštívit: Je to památník s neuvěřitelně silným příběhem, který odráží bouřlivé dějiny Maďarska. Je to jediná dochovaná původní gotická věž v Hradní čtvrti a pokud bude otevřená, nabídne vám další skvělý výhled. Pozor: Informace o aktuálním stavu věže se různí. Některé zdroje uvádějí, že byla znovu otevřena v roce 2017, jiné zmiňují dočasné uzavření s plánovaným znovuotevřením v roce 2025. Proto je naprosto nezbytné ověřit si aktuální otevírací dobu a přístupnost přímo na oficiálních stránkách věže (www.budatower.hu) těsně před vaší návštěvou.

• Oficiální stránky: www.budatower.hu

11. Tárnok utca

• Popis: Jednou z nejmalebnějších uliček v Hradní čtvrti je Tárnok utca, která vás zavede od Náměstí Nejsvětější Trojice směrem k Dísz tér. Je lemována krásně opravenými historickými domy s barevnými fasádami, které si zachovaly gotické a barokní prvky. Dnes zde najdete především obchůdky se suvenýry, galerie, kavárny a restaurace zaměřené na turisty.

• Historie: Ve středověku to bývala rušná obchodní tepna, kde žili a podnikali převážně němečtí kupci. Její název, Tárnok utca (Ulice pokladníků), pravděpodobně odkazuje na královské úředníky spravující finance, kteří zde mohli mít svá sídla nebo úřady. Některé domy si dodnes uchovaly fascinující historické detaily. Například dům č. 14 se pyšní malovanou fasádou ze 16. století a původními gotickými prvky. V domě č. 18 (dříve č. 16) zase sídlila jedna z prvních lékáren v Budíně, Zlatý orel (Arany Sas), a dnes je zde malé Muzeum farmacie.

• Proč navštívit: Procházka touto ulicí je jako cesta zpět v čase. Můžete obdivovat nádhernou architekturu, všímat si historických detailů na fasádách a nasávat atmosféru starých časů. Zastávka v Muzeu farmacie může být zajímavým zpestřením.

12. Cukrárna Ruszwurm 

• Popis: Jen pár kroků od Matyášova chrámu, na adrese Szentháromság utca 7, najdete skutečný klenot – cukrárnu Ruszwurm. Patří mezi nejstarší a nejlegendárnější cukrárny v celé Budapešti. Její interiér je malý, útulný a zařízený v půvabném stylu biedermeieru, přičemž velká část vybavení, včetně třešňového pultu, je původní.

• Historie: Cukrárnu založil v roce 1827 Ferenc Schwabl. Podnik přečkal všechny historické zvraty, včetně válek a obléhání. Traduje se, že patřila mezi oblíbená místa císařovny Sissi. Dnes cukrárnu provozuje rodina Szamos, známá výrobou marcipánu.

• Proč navštívit: Je to jedinečná příležitost vychutnat si kávu a zákusek v autentickém historickém prostředí. Musíte ochutnat jejich speciality – proslulý Ruszwurm krémes (jemný vanilkový krém se šlehačkou mezi pláty listového těsta) nebo klasický Dobos torta (několikavrstvý piškotový dort s čokoládovým krémem a karamelovou polevou). Je to ideální místo pro sladkou pauzu a odpočinek během náročné prohlídky Hradní čtvrti.

• Oficiální stránky: www.ruszwurm.hu

13. Hospital in the Rock Nuclear Bunker Museum 

• Popis: Pod Hradním vrchem se ukrývá nejen Labyrint, ale také další fascinující podzemní komplex – Muzeum Nemocnice ve skále a protiatomového krytu. Toto unikátní muzeum vás provede systémem jeskyní a tunelů, které byly přeměněny na tajnou nouzovou nemocnici a později na bunkr schopný odolat jadernému útoku.

• Historie: „Nemocnice ve skále“ sehrála klíčovou roli během druhé světové války a zejména během maďarského povstání proti sovětské nadvládě v roce 1956, kdy zde byli ošetřováni ranění. V období studené války byl celý komplex přebudován na přísně tajný protiatomový kryt. Pro veřejnost bylo toto místo jako muzeum trvale otevřeno až v roce 2008.

• Proč navštívit: Návštěva nabízí mrazivý, ale nesmírně poutavý pohled do nedávné a dramatické historie 20. století. Prohlídka původních prostor s autentickým vybavením a voskovými figurínami, které znázorňují scény z provozu nemocnice a krytu, je silným zážitkem. Muzeum lze navštívit pouze s průvodcem. Upozornění: Vzhledem k tématu a expozici není muzeum vhodné pro děti do 6 let a nedoporučuje se ani dětem do 12 let.

• Oficiální stránky: www.sziklakorhaz.eu / www.hospitalintherock.com

14. Labyrint pod Budínským hradem 

• Popis: Hluboko pod Budínským hradem se rozprostírá rozsáhlý systém přirozených jeskyní a uměle vybudovaných chodeb, známý jako Labyrint. Návštěva vás zavede do tajemného podzemního světa, kde se budete procházet chodbami osvětlenými jen tlumeně, nebo dokonce potmě s lucernou. Čekají na vás různé expozice a instalace inspirované historií a legendami spojenými s tímto místem.

• Historie: Podzemní prostory pod hradem byly využívány po staletí – sloužily jako vinné sklepy, úkryty pro obyvatele během obléhání a podle některých legend zde byl dokonce vězněn slavný Vlad III. Dracula. Ve 20. století byly části labyrintu zpřístupněny veřejnosti. Provoz Labyrintu však měl v minulosti určité problémy a byl na čas přerušen.

• Proč navštívit: Pokud hledáte dobrodružný a trochu netradiční zážitek, Labyrint je skvělou volbou. Tajemná atmosféra podzemních chodeb je nezapomenutelná a v horkých letních dnech poskytuje příjemný únik před sluncem. Pozor: Stejně jako u Věže Máří Magdalény, i zde panuje určitá nejistota ohledně provozu. Ačkoliv některé zdroje a nabídky prohlídek naznačují, že je Labyrint otevřený, v minulosti byl uzavřen a chybí jasně dostupná a spolehlivá oficiální webová stránka. Proto je nezbytně nutné ověřit si aktuální stav, otevírací dobu a ceny vstupného z velmi čerstvých zdrojů (např. místní turistické informační centrum, nedávné online recenze) těsně před plánovanou návštěvou.

15. Socha svatého Štěpána

• Popis: Mezi Rybářskou baštou a Matyášovým chrámem nemůžete přehlédnout impozantní bronzovou jezdeckou sochu svatého Štěpána I. Tento první uherský král, který přijal křesťanství a sjednotil maďarské kmeny, je zde zobrazen v královském rouchu na koni.

• Historie: Sochu vytvořil významný maďarský sochař Alajos Stróbl a byla slavnostně odhalena v roce 1906. Stojí na mohutném novorománském podstavci, který navrhl architekt Frigyes Schulek (ano, ten samý, který stojí za Rybářskou baštou a přestavbou Matyášova chrámu). Podstavec zdobí reliéfy znázorňující klíčové události ze Štěpánovy vlády, jako je jeho korunovace, vydávání zákonů nebo přijetí holdování od Vídně.

• Proč navštívit: Jedná se o významný národní památník a symbol maďarské historie a státnosti. Socha je umělecky velmi hodnotná a tvoří dokonalý fotografický bod spolu s Matyášovým chrámem nebo Rybářskou baštou v pozadí.

Praktické Tipy pro Vaši Návštěvu Hradní Čtvrti

Jak se tam dostat:

• Lanovka (Budavári Sikló): Nezapomenutelný zážitek s nádhernými výhledy. Startuje od Řetězového mostu (náměstí Clark Ádám tér). Je rychlá, ale bývá populární, takže počítejte s možnou frontou, zejména v sezóně.
• Autobus: Velmi pohodlná varianta je autobus číslo 16 (případně 16A nebo 116), který jezdí z centra Pešti (Deák Ferenc tér) i z budínské strany (Széll Kálmán tér) přímo nahoru do Hradní čtvrti. Klíčové zastávky jsou Dísz tér a Szentháromság tér.
• Pěšky: Pokud máte rádi procházky, můžete si Hradní vrch vyšlápnout. Cesty vedou například od Dunaje parkem podél lanovky nebo z jiných částí Budína. Připravte se na stoupání a dlážděné ulice, takže dobrá obuv je nutností.
• Výtah: Pro bezbariérový přístup lze využít výtah, který se nachází na západní straně Hradního vrchu.

Nejlepší čas na návštěvu:

Chcete-li se vyhnout největším davům a užít si kouzelnou atmosféru a nejlepší světlo pro fotografování, vyrazte brzy ráno nebo později odpoledne. Večerní procházka po nasvícené Hradní čtvrti má své jedinečné kouzlo a některé části, jako dolní terasy Rybářské bašty, mohou být večer přístupné zdarma.

Budapest Card:

Pokud plánujete navštívit více muzeí a památek nejen v Hradní čtvrti, ale i jinde v Budapešti, zvažte zakoupení Budapest Card. Může vám ušetřit peníze za vstupy a jízdné v MHD. Předem si ale ověřte, které konkrétní vstupy a slevy karta aktuálně zahrnuje.